這句話( )我聽( )懂( )。
你( )可以說( )慢一點( )嗎?
今天早上和Sid(可愛的猶太裔老先生)上中文課,他一直稱讚我教得好(讓我好害羞),說我應該開班授徒,讓更多的人享受學習中文的樂趣。他認為我比他之前的中文老師好玩多了,說話練習很多。之前的老師一直叫他們學寫漢字、背單字;並且稱讚我上課很有架構,一環扣著一環,課前會先說明今天要上的步驟,讓他先有個心理準備。

我只能說,哇哈哈~ and, Sid, you are too kind^^

雖然目前學生只有Sid一個,但我還是花很多時間備課,而且除了文法、例句、發音練習的設計之外(再說一次,中文文法真是靠到北邊去的難),我很認真複習instructional design學到的學習/教學理論,尤其是Gagné's nine events of instruction 很受用啊!上一個小時的課,根本用不到9個events時間就過去了呢。

然後!中午跟Nicole(敝校Academic Achievement Center's supervisor)在學校吃慶祝中國新年飯的時候,她就問我願不願意在AAC當中文tutor。勿論!Of course!當然好啊!

今天難得的陽光燦燦,讓我人清氣爽;這兩位好人也讓我一掃前幾日論文無進度的陰霾呢~
夜間遠足

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010359514

我一般對青春或純愛小說沒有什麼興趣(但漫畫就很喜歡),完全只是因為個人偏見喔,不過這本書的書名很有趣,應該會嘗試看看~
因為我家唯一的男人昨天剷雪剷的腰酸背痛變成老人家,講到剷雪就唉唉叫,又用眼白睨我,所以只好輪到我剷。剷一剷發現底層的雪因為今天氣溫比較高的關係有一點點濕,剛剛好適合製作雪人啊~~!喔耶!

要準備的材料有:
1、雪
2、水
3、石頭兩顆
4、葉子兩瓣
5、樹枝兩根
6、圍巾(備用)

什麼叫滾雪球越滾越大?根本不會越滾越大!電視上都騙人的嘛(←怨念很深的樣子,哈哈)重點是水!要有水份才黏得住!

用底層比較濕的雪

還要額外加水把雪變成綿綿冰才可以結成一球


認真的女人最美麗(雪人製作中)


完成~!


咕嘰咕嘰他的下巴,他還會一臉很困擾的樣子喔!哈哈哈

暴風雪前的黃昏。
我詞窮,沒辦法用言語表達我的感覺。反正很美啦~




隔天雪就積成這樣了~剷雪的人(通常是家裡的男人)真可憐XD 

街上有停課的小朋友跟爸媽一起剷雪,笨手笨腳的好可愛 ^^

因為這場風雪,本郡從小學到大學都停課了。不過來自北密的教授之前說過,才15吋就停課,他們都積到門打不開才停課,南邊的人過太爽!囧!最好這裡是南邊啦,密西根耶,怎麼樣都不南吧?不過也對啦,畢竟北邊經常一積就一層樓高啊。還有一個老師在攝氏7~10度的時候還穿夾腳拖,她說她都等到下雪才會把襪子找出來...

待久真的會越來越不怕冷,我今年暖氣開得比去年最少低3~5℉,氣溫不到零度以下的時候,外套拉鍊不用拉也OK。不過之前看到附近中學生穿短袖、短袖呀!路邊都還在積雪呢!當地人真勇建...

全人的名字

全人是我畢業的中學。

因為老鬍子平常是個不正經的人,他嘴裡吐出的話平常只能信三分之一,因此在起鬨取名字的時候,突然他冒出「學校叫全人教育學校,和黃武雄老師一起取的。」這麼正經的名字,還著實鬧了鬍子一番,哄著笑著說「噯,不好吧」。

但就是這個名字讓我覺的這個真的是很嚴肅的一件事,這個學校對他,對學生,對大家,都是一件嚴肅正經的事。

雖然平常還是不正經。
想讀的書有好多好多,而且越來越多!


森見 登美彥
春宵苦短,少女前進吧!
四疊半宿舍,青春迷走

藤谷 治
行板.莫札瑞拉起司

看到這兩個作家的書名就好想讀內容XD 有點怪怪的惡趣味,很對我的胃口呢~
回台灣一定要弄來看!
話說,「春宵苦短」有畫成漫畫喔!不過我還是想先看小說。


Guillaume Musso 
Will you be there?

Arnaldur Indridason
Tainted Blood

那時要找這本但圖書館沒有,最後借了他的另一本「Jar City」,台灣按原名翻成「血之罪」
好 ‧ 好 ‧ 看!沒想到犯罪小說也可以看到哭啊~

Joshua Ferris
And then we came to the end

這本非常有趣,有點酸、有點機車,很幽默。但現在的心情不適合這本,過一陣子再借回來看好了

John Douglas and Mark Olshaker
Broken Wings

難看!!!大地雷,讀的時候還讓我懷疑自己的英文理解力!感想已寫在另一篇當中。

Maria Ernestam 
Busters Oron (巴斯特的耳朵)

Markus Zuzac
The Book Thief

中文版看一半忘記帶來,對於作者豔麗的文字很著迷。誠品店員說中文版翻得很好,讓我很想看看原文。
說到這個,我有點想去誠品工作說...

小泉八雲 (Lafcadio Hearn)
怪談 (Kwaidan)

Guns, Germs, and Steel
Jared Diamond

Catch-22
Joseph Heller

第二十二條軍規啊,美國百大小說之一呢!中在看。

Isaac Asimov
The complete Robot

Edgar Allen Poe
Purloined Letter

Paul Auster
The Brooklyn Follies
The New York Trilogy
Arnaldur Indridason

- The October dusk spread over the city and the rain slapped abound in the autumn wind.

- He didn't know exactly what is was that he ate. The ornate packaging promised something about oriental delights but the meal itself, concealed within some kink of pastry roll, tasted like hair oil.

- Elin stopped talking and the gloom in the sitting room enveloped them.

- She handed Erlendur the piece of paper and he read the first five words from the Psalm he'd looked up in the Bible earlier: " Hear my voice, O God."

- Erlendur turned around and looked up to Marion standing in the doorway and he saw how age had left its mark on that air of respectability, how rounded shoulders could diminish dignity and a wrinkled face bear witness to a difficult life.

-





故事一開始就是和militia持續了好幾天的緊張對峙。主角雖然是FBI director親自叫到陣地的人,但不被SACSpecial Agent in Charge)重視,抱怨了一陣睡帳棚而不是旅館的事。劇情的展開還頗有趣。但漸漸的,狐狸尾巴就露出來了。主角和SAC的吵架很沒力:"I am not risking a hostage situation. Especially no one as high-profile as you." "I am willing to take the chance." FBI director不知道是自殺還他殺之後,主角想"Murder? My God!" (而且還真的印成斜體).....阿現在是在演"All My Children" 還是"General Hospital"?作者們要描述主角的憤怒竟然就直接寫:I snapped; ASAC不屑主角,就說:He sneered....so lame. 和討厭的同事鬥嘴,連Morgan一半都不到,更別提有沒有House的百分之一了。

作者們想把主角塑造成一個charmer, 自我感覺良好、華麗、穿義大利設計師西裝、閃亮亮皮鞋、開Aston Martin、喜歡上電視、喜歡出風頭、輕飄飄的人,但是主角講的話還有內心戲呈現出來的人,卻是一個低調、帶點正義魔人傾向、行事小心謹慎的人。整個矛盾啊!對人性非常有愛、嫉惡如仇這部分實在很美式雙層起士培根大漢堡,愛和恨都明顯外露到滴油了...

作者們一直岔題,不斷岔題,碎嘴沒完沒了。好不容易要進入正題了,眼睛又飄到旁邊坐著的美女的窄裙、腳踝和高跟鞋。好不容易看完她的腿,總可以回到正題了吧?結果寫不到五句,又
突然
想起他和前妻戀愛的過程,回憶到一半,又突然想到一件有小孩的案子、然後萬分擔心起自己的小孩....怒!這個人有ADD嗎?況且這些細節對場景塑造、角色和劇情進展也沒什麼幫助啊。

光寫主角要被FBI 火掉就可以寫三章還火不掉,讀到第六章主角還沒接到profiling cases我就應該要起疑心了,但我還是耐著性子看到第九章。好吧,總算有case出現,但是一半的篇幅都在敘述主角的Aston Martin,還有和美女組員相識的過程,她的美腿、美胸(想也知道這個失婚但頗有地位的中年男子一定會跟她有一腿, again, lame...),看到這裡我就不行了,忍耐碎嘴忍到康寧馬克杯都快被我捏碎了。想直接把書還了,又不甘心浪費掉九章的青春,結果直接翻到最後一張看結局就終わり。

他們在序裡面有感謝他們的三個編輯幫他們刪掉不重要的段落...竟然有三個編輯!而且三個編輯刪完了廢話之後,廢話還是很多!要是我是編輯,這本書鐵定出不成(拍桌子)!

John Douglas and Mark Olshaker


Broken Wings



-----------------------------------------------------------------
All My ChildrenGeneral Hospital都是歷久不衰的午間肥皂劇,其中General HospitalHouse的愛劇。

Aston MartinJames Bond開的那種車




Joshua Ferris

Then Tom wore the same shirt the next day. We wondered where he was sleeping. On the third day, we were concerned about his showering. When Tom passed an entire week in the same polo, we expected it to give off an oder. But he must have been washing it, and we pictured him bare-chested at the Laundromat watching his one polo turn in the dryer, because his wife wouldn't let him return to his Naperville home.

By the end of the month, we figured out finally it had nothing to do with Tom's divorce. Thirty straight days in the same corporate polo--it was the beginning of Tom's campaign of agitation. 
"You ever going to change out of it?" asked Benny.
"I love this shirt. I want to be buried in it."
"Would you take mine, at least, so you can switch off?"
"I would love that," said Tom.

...and soon, Tom was walking abound in three polos. 
"Lynn Mason's staring to ask questions," said  Benny.
"Company pride," said Tom.
"But three at a time?"
"You don't know what's in my heart," said Tom, pounding his fist against the corporate logo three times." Company pride."

John Douglas and Mark Olshaker


-And since I, dispatched from headquarters, could do nothing better than further complicate his already stress-laden life, Greene felt no obligation to make me feel comfortable or wanted.

-With a graceful economy of motion, Trevor Malone moved to the ordnance map. Greene moved aside to accommodate him.